CORSI
🏐 SSV Bozen Pallavolo – La tua passione. La tua squadra. Il tuo futuro.
La pallavolo è molto più di un semplice gioco – è spirito di squadra, movimento, gioia e sfida.
Che tu sia bambino, adolescente o adulto – all’SSV Bozen ci sono tante opportunità per vivere la pallavolo.
Poiché i posti sono limitati, chiediamo soprattutto per i nuovi iscritti di contattare il responsabile del settore giovanile o il responsabile di sezione prima di procedere con l’iscrizione.
🔹 I nostri giovani – il nostro futuro
Sosteniamo le nuove generazioni con entusiasmo e competenza:
-
Minivolley (6–10 anni) – Scoprire le basi del gioco in modo divertente e giocoso
-
U12, U13, U14, U16, U18 – Tecnica, tattica e spirito di squadra crescono insieme a te
🔹 Attività ricreativa e sport amatoriale per adulti
Vuoi mantenerti in forma, divertirti giocando o semplicemente conoscere nuove persone?
Le nostre squadre amatoriali, aperte a tutte le fasce d’età, offrono proprio questo.
📞 Interesse? Domande?
Il nostro responsabile di sezione e il coordinatore del settore giovanile sono sempre a tua disposizione!
📅 Indicazioni importanti:
Tutte le date sono soggette alla disponibilità delle palestre e possono subire modifiche. I corsi iniziano solo con un numero sufficiente di partecipanti.
Responsabile di sezione:
Robert Plattner
Cell.+39 347 87 20 079
robertplattner@yahoo.it
Coordinatore del settore giovanile:
Timo Fleckinger
Cell. +39 334 606 4402
timo.fleckinger@gmail.com
FACEBOOK
SSV Bozen Volley
Società sportiva di pallavolo
Am 4., 5. und 6. September fand in Grumes das Trainingslager der Mädchen der Jahrgänge 2012/2013 und 2014 statt, begleitet von den Coaches Marco, Dan, Claudio und Sara.
An diesen drei Tagen starteten die Athletinnen mit der sportlichen Vorbereitung, gefolgt von verschiedenen Übungen mit dem Ball.
Es waren drei intensive Tage, die den Mädchen dabei helfen werden, wieder in den Trainingsrhythmus zu finden und sich auf die bevorstehenden Meisterschaften vorzubereiten.
Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team, das sich um die Zubereitung der Mahlzeiten gekümmert hat, sowie ein großes Dankeschön an die Eltern, die uns beim Transport unterstützt haben.
❤️💙
4/5 e 6 Settembre si è tenuto a Grumes il
ritiro delle ragazze anno 2012/2013 e 2014 seguite dai Coach Marco, Dan, Claudio e Sara.
In questi tre giorni le atlete hanno iniziato la preparazione atletica seguiti da esercizi con la palla.
Tre giorni intensi che aiuteranno le ragazze a riprendere gli allenamenti in previsione dei campionati.
Si ringrazia lo staff che ha preparato i pasti e un grazie ai genitori che ci hanno aiutato nel trasporto.
❤️💙
🏐❤️💙 PORTE APERTE — SETTORE MASCHILE GIOVANILE!
🔥 È tempo di scendere in campo!
La stagione è partita e noi siamo pronti ad accogliere nuovi talenti nel nostro settore maschile! Sei nato tra il 2012 e il 2016? Vuoi provare la pallavolo o scoprire se fa per te? Questa è la tua occasione!
📅 Lunedì 7 settembre — dalle 18:30 alle 20:00
📅 Giovedì 10 settembre — dalle 18:30 alle 20:00
📍 Liceo Classico e Linguistico Carducci
Via Manci 8, Bolzano
Le porte sono aperte per tutti i ragazzi nati negli anni 2012, 2013, 2014, 2015 e 2016. Vieni a toccare con mano l'atmosfera del nostro club, conoscere gli allenatori e giocare con i tuoi coetanei!
📞 Per informazioni: Coach Alessandra +𝟑𝟗 𝟑𝟐𝟎 𝟖𝟒𝟏 𝟔𝟖𝟕𝟕
Nessuna preiscrizione necessaria — basta presentarsi! 😊
Vi aspettiamo in palestra! ❤️💙🏐
#SSVBozen #volley #volleyball
🏐❤️💙 TAG DER OFFENEN TÜR — MÄNNLICHE JUGEND!
🔥 Es ist Zeit, das Feld zu betreten!
Die Saison hat begonnen und wir freuen uns, neue Talente in unserer männlichen Jugendabteilung willkommen zu heißen! Du bist zwischen 2012 und 2016 geboren? Du möchtest Volleyball ausprobieren oder einfach herausfinden, ob es das Richtige für dich ist? Dann ist das genau deine Chance!
📅 Montag, 7. September — von 18:30 bis 20:00 Uhr
📅 Donnerstag, 10. September — von 18:30 bis 20:00 Uhr
📍 Liceo Classico e Linguistico Carducci
Via Manci 8, Bozen
Die Türen stehen offen für alle Jungs der Jahrgänge 2012, 2013, 2014, 2015 und 2016. Komm vorbei, erlebe die Atmosphäre unseres Vereins, lerne die Trainer kennen und spiele mit Gleichaltrigen!
📞 Infos: Coach Alessandra ++𝟑𝟗 𝟑𝟐𝟎 𝟖𝟒𝟏 𝟔𝟖𝟕𝟕
Keine Voranmeldung nötig — einfach vorbeikommen! 😊
Wir freuen uns auf euch! ❤️💙🏐
#SSVBozen #volley #volleyball
@ssvbozenasv
🏐❤️💙 SECONDI D'ITALIA!
Alle finali nazionali U14 di Bellaria, il nostro Alessandro Nettuno — in coppia con Davide Carlin del Trentino Volley — ha scritto una pagina bellissima per la nostra società, conquistando uno splendido secondo posto! Un cammino straordinario: imbattuti fino alla finale, hanno dimostrato carattere, talento e una sintonia perfetta in campo. Complimenti ragazzi, ce l'avete messa tutta! 👏
Ma le emozioni SSV non finiscono qui: presente a Bellaria anche il giovanissimo Tommaso Cammilleri, classe 2015, due anni sotto età rispetto alla categoria, in coppia con un compagno padovano. Nonostante l'eliminazione ai gironi di qualificazione, Tommaso ha fatto vedere di che pasta è fatto. A undici anni giocare le finali nazionali U14 non è da tutti — il futuro è già qui! 🌟
Forza ragazzi, siete il cuore di questo club! ❤️💙🏐
#SSVBozen #volley #volleyball
🏐❤️💙 VIZEMEISTER ITALIENS! WELCH EINE LEISTUNG!
Bei den nationalen U14-Finals in Bellaria hat unser Alessandro Nettuno — gemeinsam mit Davide Carlin vom Trentino Volley — eine wunderschöne Seite für unseren Verein geschrieben und den hervorragenden zweiten Platz errungen! Ein außergewöhnlicher Weg: bis ins Finale ungeschlagen, haben die beiden Charakter, Talent und eine perfekte Harmonie auf dem Feld bewiesen. Herzlichen Glückwunsch, ihr habt alles gegeben! 👏
Doch die SSV-Emotionen hören hier nicht auf: Auch der blutjunge Tommaso Cammilleri, Jahrgang 2015 — zwei Jahre unter dem Kategorienalter — war in Bellaria mit dabei, an der Seite eines Teamkameraden aus Padua. Trotz des Ausscheidens in den Qualifikationsrunden hat Tommaso gezeigt, was in ihm steckt. Mit elf Jahren an nationalen U14-Finals teilzunehmen ist alles andere als selbstverständlich — die Zukunft ist schon da! 🌟
Auf geht's, ihr seid das Herz dieses Vereins! ❤️💙🏐
#SSVBozen #volley #volleyball
Ssv Bozen Asv
🏐❤️💙 PORTE APERTE — SETTORE MASCHILE GIOVANILE!
🔥 È tempo di scendere in campo!
La nuova stagione è alle porte e noi siamo pronti ad accogliere nuovi talenti nel nostro settore maschile! Se sei nato tra il 2012 e il 2016 e vuoi provare la pallavolo — o semplicemente scoprire se fa per te — questa è la tua occasione!
📅 Mercoledì 2 settembre — dalle 19:00 alle 20:30
📅 Venerdì 4 settembre — dalle 16:00 alle 17:30
📍 Palestra Scuola Elementare di Gries
Via Martin Knoller 7, Bolzano
Le porte sono aperte per tutti i ragazzi nati negli anni 2012, 2013, 2014, 2015 e 2016. Vieni a toccare con mano l'atmosfera del nostro club, conoscere gli allenatori e giocare con i tuoi coetanei!
Nessuna preiscrizione necessaria — basta presentarsi! 😊
Vi aspettiamo in palestra! ❤️💙🏐
Per Info: Coach Alessandra +𝟯𝟵 𝟯𝟮𝟬 𝟴𝟰𝟭 𝟲𝟴𝟳𝟳
#SSVBozen #volley #volleyball
🏐❤️💙 TAG DER OFFENEN TÜR — MÄNNLICHE JUGEND!
🔥 Es ist Zeit, das Feld zu betreten!
Die neue Saison steht vor der Tür und wir freuen uns, neue Talente in unserer männlichen Jugendabteilung begrüßen zu dürfen! Wenn du zwischen 2012 und 2016 geboren bist und Volleyball ausprobieren möchtest — oder einfach schauen willst, ob es das Richtige für dich ist — dann ist das genau deine Chance!
📅 Mittwoch, 2. September — von 19:00 bis 20:30 Uhr
📅 Freitag, 4. September — von 16:00 bis 17:30 Uhr
📍 Turnhalle der Grundschule Gries
Via Martin Knoller 7, Bozen
Die Türen stehen offen für alle Jungs der Jahrgänge 2012, 2013, 2014, 2015 und 2016. Komm vorbei, erlebe die Atmosphäre unseres Vereins, lerne die Trainer kennen und spiele mit Gleichaltrigen!
Keine Voranmeldung nötig — einfach vorbeikommen! 😊
Wir freuen uns auf euch! ❤️💙🏐
Für Info: Coach Alessandra +𝟯𝟵 𝟯𝟮𝟬 𝟴𝟰𝟭 𝟲𝟴𝟳𝟳
SSV BOZEN ASV
Mercoledì 26 e Venerdì 28 Agosto SSV Bozen Volley organizza porte aperte per ragazze anno 2013 e 2014.
Mercoledì dalle 16 alle 18 presso palestra Grundschule di via Martin Knoller
Venerdì dalle 18 alle 20 presso palestra Stifter via Armando Diaz 34 (entrata dal parcheggio)
Vi aspettiamo !!! 🏐🏐
Mittwoch, 26. August, und Freitag, 28. August, veranstaltet der SSV Bozen Volley einen Tag der offenen Tür für Mädchen der Jahrgänge 2013 und 2014.
Mittwoch: von 16:00 bis 18:00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule in der Martin-Knoller-Straße.
Freitag: von 18:00 bis 20:00 Uhr in der Turnhalle der Stifter-Schule, Armando-Diaz-Straße 34 (Eingang vom Parkplatz aus).
Wir freuen uns auf euch!!! 🏐🏐
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.
Buona la prima per Gabriele e Noah: vittoria all'esordio al Trofeo delle Regioni con la rappresentativa Alto Adige
Grande soddisfazione in casa SSV: Gabriele e Noah, due ragazzi della nostra U17M, sono stati convocati nella rappresentativa Alto Adige impegnata a Catania nella 41ª edizione del Trofeo delle Regioni, la prestigiosa manifestazione FIPAV che riunisce le migliori selezioni regionali giovanili d'Italia.
Esordio col sorriso per gli altoatesini, inseriti nella Pool B – Girone G del settore maschile: nella prima gara la rappresentativa ha superato il CR Basilicata 2-1 (23-25, 25-22, 15-12), reagendo da grande squadra dopo aver perso il primo set e portando a casa una vittoria preziosa al tie-break.
A Gabriele e Noah va il più grande in bocca al lupo per il prosieguo della manifestazione, da parte di tutta la società, dei compagni di squadra, degli allenatori e di chi li sostiene. Fateci sognare, ragazzi — l'Alto Adige e l'SSV sono con voi. 💪🏐
----------------------------
Gelungener Auftakt für Gabriele und Noah: Sieg zum Start bei der Trofeo delle Regioni mit der Auswahl Südtirol
Große Freude beim SSV: Gabriele und Noah, zwei Spieler unserer U17M, wurden in die Südtiroler Landesauswahl berufen, die derzeit in Catania bei der 41. Ausgabe der Trofeo delle Regioni im Einsatz ist – dem renommierten FIPAV-Turnier, das die besten regionalen Nachwuchsauswahlen Italiens zusammenbringt.
Auftakt nach Maß für die Südtiroler, die in der Pool B – Gruppe G des Herrenbewerbs eingeteilt sind: Im ersten Spiel setzte sich die Auswahl mit 2:1 gegen das CR Basilicata durch (23:25, 25:22, 15:12). Nach dem verlorenen ersten Satz zeigte die Mannschaft große Moral und holte sich im Tie-Break einen wichtigen Sieg.
Gabriele und Noah wünschen wir für den weiteren Turnierverlauf alles Gute – im Namen des gesamten Vereins, der Mannschaftskollegen, der Trainer und aller, die sie unterstützen. Lasst uns träumen, Jungs – Südtirol und der SSV stehen hinter euch! 💪🏐
@ssvbozenasv
E l’impegno pallavolistico non è terminato per tutte le atlete.
Oggi in partenza direzione Catania la nostra Matilde D. e Veronica B. Che saranno impegnate con la rappresentativa dell’Alto Adige Südtirol.
Un’imbocca al lupo a tutta la compagine e alle nostre ragazze !!!
❤️💙
Und die Volleyballsaison ist für nicht alle Athletinnen bereits beendet.
Heute machen sich unsere Matilde D. und Veronica B. auf den Weg nach Catania, wo sie mit der Auswahlmannschaft von Südtirol im Einsatz sein werden.
Wir wünschen der gesamten Mannschaft und natürlich unseren Mädchen viel Erfolg und alles Gute!
❤️💙
ssvbozenvolleyunited Diamo il benvenuto a Matteo Saurini come nuovo allenatore della nostra prima squadra.
Tecnico preparato, appassionato e con una solida esperienza maturata negli anni sui campi del volley regionale e nazionale, Matteo porta con sé entusiasmo, competenza e una forte volonta di costruire un percorso ambizioso insieme ai nostri atleti.
La sua attenzione alla crescita del gruppo, con un occhio di riguardo allo sviluppo dei giovani, la cura del lavoro quotidiano e la capacità di valorizzare ogni giocatore rappresentano caratteristiche che si sposano perfettamente con la filosofia della nostra società.
A Matteo va il nostro più caloroso benvenuto e l’augurio di una stagione ricca di soddisfazioni, dentro e fuori dal campo.
Benvenuto Matteo e buon lavoro!
❤️💙
Wir freuen uns, Matteo Saurini als neuen Trainer unserer ersten Mannschaft willkommen zu heißen.
Als engagierter und kompetenter Trainer mit langjähriger Erfahrung auf regionaler und nationaler Ebene bringt Matteo Begeisterung, Fachwissen und den starken Willen mit, gemeinsam mit unseren Athleten einen ambitionierten Weg einzuschlagen.
Sein Fokus auf die Entwicklung der Mannschaft, insbesondere der jungen Spielerinnen und Spieler, die tägliche Trainingsarbeit sowie seine Fähigkeit, das Beste aus jedem Einzelnen herauszuholen, passen perfekt zur Philosophie unseres Vereins.
Wir heißen Matteo herzlich willkommen und wünschen ihm eine erfolgreiche und erfüllende Saison - auf und neben dem Spielfeld.
Willkommen Matteo und viel Erfolg!
❤️💙
Ieri si è svolto il torneo Pallavolo Domani presso la palestra Stifter dove le prime classificate nel campionato U13 della regione Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Trentino e la prima classificata dell’Alto Adige e seconda classificata Alto Adige si sono incontrate.
Per Emilia Romagna con la società Anderlini arrivata al primo posto, la prima dell’Alto Adige Neumarkt arrivata seconda, Il Chions per il Friuli arrivata terza, SSV Bozen quarto e Lizzana per il Trentino arrivata quinta.
A termine torneo la compagine SSV Bozen ha ringraziato coach Bollini per il periodo trascorso assieme e salutato augurandogli un buon proseguo presso la nuova destinazione.
❤️💙
Gestern fand das Turnier „Pallavolo Domani“ in der Stifter-Sporthalle statt, bei dem die Erstplatzierten der U13-Meisterschaft aus den Regionen Emilia-Romagna, Friaul-Julisch Venetien und Trentino sowie die Erst- und Zweitplatzierten aus Südtirol aufeinandertrafen.
Für die Emilia-Romagna trat der Verein Anderlini an, der den ersten Platz belegte. Neumarkt aus Südtirol als Erstplatzierter wurde Zweiter, Chions aus Friaul belegte den dritten Platz, SSV Bozen wurde Vierter und Lizzana aus dem Trentino Fünfter.
Am Ende des Turniers bedankte sich die Mannschaft von SSV Bozen bei Coach Bollini für die gemeinsam verbrachte Zeit und verabschiedete sich von ihm mit den besten Wünschen für seinen weiteren Weg an seiner neuen Station.
❤️💙
🔥 E con il profumo della grigliata si chiude ufficialmente la stagione 2025/2026 della sezione Volley dell'SSV Bozen! 🏐
Sabato pomeriggio ci siamo ritrovati tutti insieme — atleti e atlete, famiglie, allenatori, dirigenti e amici del club — per festeggiare come si deve: con tanta carne sul fuoco, risate, brindisi e la lotteria con i premi SSV Bozen che ha tenuto tutti col fiato sospeso fino all'ultimo biglietto! 🎟️🏆
È stato il modo perfetto per chiudere un anno intenso, pieno di palleggi, schiacciate, rincorse in difesa e sacrifici in palestra. Il momento in cui ci si siede, ci si guarda in faccia e ci si dice: ne è valsa la pena.
Un momento speciale è stato quello delle premiazioni: i migliori ragazzi e ragazze di tutte le annate del settore maschile e femminile hanno ricevuto il riconoscimento che meritano. Vederli salire a ritirare il loro premio — dai più piccoli fino ai senior — è sempre una bella soddisfazione. Perché dietro ogni stagione sportiva c'è un lavoro silenzioso, fatto di allenamenti, trasferte, sacrifici personali e tanta voglia di migliorarsi.
Un grazie enorme va a tutto lo staff tecnico e ai dirigenti che ogni anno tengono in piedi questa grande famiglia con passione e dedizione. Non è scontato, e lo sappiamo.
Grazie anche alle famiglie: senza di voi — che accompagnate, tifate, lavate le divise e portate i ragazzi e le ragazze avanti e indietro per il Trentino-Alto Adige — niente di tutto questo esisterebbe.
Ora godetevi l'estate, ricaricate le pile, andate al mare o in montagna… ma non dimenticate: a settembre si torna in palestra! 💪
Buona estate a tutti e a tutte — ci vediamo presto! ☀️
drive.google.com/drive/folders/1R6r_IB6lFyOnZRoaPI6LFOiqL7wuYFfX?hl=it
#SSVBozen #Volley #FineStagione #Stagione2526 #SettoreMaschile #SettoreFemminile #Bolzano #AltoAdige #civediamoasettembre
----------------------------------------------------------------------------------
🔥 Mit dem Duft vom Grill geht die Saison 2025/2026 der Volleyballabteilung des SSV Bozen offiziell zu Ende! 🏐
Am Samstagnachmittag haben wir uns alle zusammengefunden — Sportlerinnen und Sportler, Familien, Trainer, Vorstand und Freunde des Vereins — um richtig zu feiern: mit viel Fleisch auf dem Grill, Lachen, Anstoßen und der SSV-Bozen-Lotterie, die alle bis zum letzten Los in Atem gehalten hat! 🎟️🏆
Es war der perfekte Abschluss für ein intensives Jahr, voller Zuspiele, Schmetterbälle, Abwehrläufe und harter Arbeit in der Halle. Der Moment, in dem man sich hinsetzt, sich gegenseitig anschaut und sagt: Es hat sich gelohnt.
Ein besonderer Moment war die Siegerehrung: Die besten Mädchen und Jungen aller Jahrgänge — sowohl im männlichen als auch im weiblichen Bereich — haben die Auszeichnung erhalten, die sie verdienen. Sie beim Abholen ihrer Auszeichnung zu sehen — von den Kleinsten bis zu den Senioren — ist immer eine große Freude. Denn hinter jeder Sportsaison steckt stille Arbeit: Training, Auswärtsspiele, persönliche Opfer und der Wille, sich zu verbessern.
Ein riesiges Dankeschön geht an den gesamten technischen Stab und den Vorstand, die diese große Familie Jahr für Jahr mit Leidenschaft und Hingabe am Laufen halten. Das ist nicht selbstverständlich, und das wissen wir.
Danke auch an die Familien: ohne euch — die ihr begleitet, anfeuert, die Trikots wascht und die Mädchen und Jungen quer durch Trentino-Südtirol fahrt — wäre das alles nicht möglich.
Genießt jetzt den Sommer, ladet eure Akkus auf, geht ans Meer oder in die Berge… aber vergesst nicht: im September geht es wieder in die Halle! 💪
Einen schönen Sommer an alle — bis bald! ☀️
#SSVBozen #Volleyball #Saisonende #Saison2526 #MännlicherBereich #WeiblicheBereich #Bozen #Südtirol #Trentino #BisImSeptember
Domani presso palestra Stifter a Bolzano si disputerà il torneo Pallavolo Domani dove si sfideranno le prime classificate del campionato U13 femminile dell’Alto Adige, Trentino, Emilia Romagna e Friuli Venezia Giulia e la seconda classificata dell’Alto Adige.
Evento quest’anno organizzato dalla FIPAV Alto Adige Südtirol coadiuvati dalla nostra società SSV Bozen Volley.
❤️💙
Morgen findet in der Stifter-Turnhalle in Bozen das Volleyballturnier „Pallavolo Domani“ statt. Dabei treten die Erstplatzierten der U13-Mädchenmeisterschaften aus Südtirol, dem Trentino, der Emilia-Romagna und Friaul-Julisch Venetien sowie die zweitplatzierte Mannschaft aus Südtirol gegeneinander an.
Die Veranstaltung wird in diesem Jahr vom FIPAV Alto Adige Südtirol organisiert, unterstützt von unserem Verein SSV Bozen Volley.
❤️💙
U12
Domenica 31 presso palestra Max Valier si è disputato l’interregionale U12 dove sono state impegnate le prime 4 squadre classificate nelle finali U12 Alto Adige e le 4 squadre del Trentino.
Primo posto ottenuto dal Partchins.
La nostra compagine, dimezzata dal lungo ponte, si è classificata al 6º posto.
Brave ragazze !!!
❤️💙
U12
Am Sonntag, den 31., fand in der Turnhalle Max Valier das U12-Interregionalturnier statt, an dem die ersten vier Mannschaften der U12-Endrunde Südtirol sowie die vier Mannschaften aus dem Trentino teilnahmen.
Den ersten Platz sicherte sich ASV Partschins Volleyball U12.
Unsere Mannschaft, die aufgrund des langen Feiertagswochenendes nur in reduzierter Besetzung antreten konnte, belegte den 6. Platz.
Bravo, Mädels!!! ❤️💙
Partiti ieri sera da Bolzano in pullman ed arrivati oggi nel pomeriggio a Capo di Leuca (LE) …. Questo è il viaggio dei ragazzi della U15M di coach Maurizio che con domani disputeranno le prime partite delle finali nazionali giovanili 2026.
Un grande in bocca al lupo !!!
Forza ragazzi !!!
❤️💙
Gestern Abend mit dem Bus von Bolzano gestartet und heute Nachmittag in Capo di Leuca angekommen ….
Das ist die Reise der U15M-Jungs von Coach Maurizio, die ab morgen ihre ersten Spiele bei den italienischen Jugend-Nationalfinals 2026 bestreiten werden.
Ein riesiges „Viel Glück“!!!
Auf geht’s, Jungs!!!
❤️💙
Gestern fanden in der Stifter-Halle in Bozen die U13-Playoffs statt, bei denen unsere U13A von den Trainern Andrea, Dan und Debora nach einem spannenden Finale, das von Neumarkt gewonnen wurde, den zweiten Platz erreichte.
Ausgezeichnet wurden Nora F. als beste Mittelblockerin, Alma N. als beste Zuspielerin und Yavonne M. als beste Außenangreiferin.
Großes Lob an alle Mädchen!!!
❤️💙
Ieri presso palestra Stifter a Bolzano si sono tenuti i playoff U13 dove la nostra U13A di coach Andrea, Dan e Debora ha ottenuto il secondo posto dopo una bella finale combattuta e vinta dal Neumarkt.
Sono state premiate come migliori giocatrici Nora F. come miglior centrale, Alma N. come miglior alzatrice e Yavonne M. come miglior schiacciatrice.
Brave tutte le ragazze !!!
❤️💙
Le nostre ragazze della U16S vincitrici campionato provinciale assieme a coach Amato, Paolo e Loris sono arrivati ad Assisi per disputare le finali nazionali di categoria.
Forza ragazze !!!
❤️💙
Unsere U16S-Mädchen, Siegerinnen der Provinzmeisterschaft, sind zusammen mit Coach Amato, Paolo und Loris in Assisi angekommen, um an den nationalen Finalspielen ihrer Kategorie teilzunehmen.
Auf geht’s, Mädchen!!!
❤️💙
🏐❤️💙 UNA QUALIFICAZIONE CHE VA OLTRE OGNI ASPETTATIVA! ❤️💙🏐
L’Under 12 Maschile dell’SSV Bozen Volley scrive una delle pagine più belle della propria stagione, conquistando con una straordinaria rimonta finale l’accesso ai playoff di categoria. Un traguardo inseguito con determinazione e raggiunto all’ultima giornata, grazie a un preziosissimo quarto posto che vale tantissimo.
A rendere questa impresa ancora più speciale è la composizione del gruppo: soltanto due atleti sono effettivamente della categoria Under 12, mentre tutti gli altri protagonisti sono ragazzi sotto età, nati nel 2015 e nel 2016. Un gruppo giovanissimo che ha saputo compensare l’inesperienza con entusiasmo, coraggio, voglia di imparare e un incredibile spirito di squadra.
Dopo un avvio non semplice, i nostri piccoli atleti sono cresciuti settimana dopo settimana, migliorando sotto ogni aspetto e costruendo una cavalcata finale entusiasmante che li ha portati a centrare un obiettivo che sembrava difficile, ma che è sempre rimasto nei sogni e nelle speranze di tutto il gruppo.
Grande la soddisfazione di coach Alessandra, coadiuvata con passione e competenza da coach Giulia e, in alcune occasioni, da coach Mauri, sempre pronto a dare il proprio contributo quando gli impegni “trentini” di Ale l’hanno tenuta lontana dalla palestra.
Questa qualificazione rappresenta molto più di un semplice risultato sportivo: è la dimostrazione concreta di quanto il lavoro quotidiano, la fiducia e l’unione del gruppo possano portare a traguardi straordinari.
Ora arrivano i playoff, da affrontare con entusiasmo e senza pressione. Ma comunque vada, questi ragazzi hanno già compiuto una vera impresa.
Bravissimi ragazzi! ❤️💙🔥🏐
-----------------------------------------
🏐❤️💙 EINE QUALIFIKATION, DIE ALLE ERWARTUNGEN ÜBERTRIFFT! ❤️💙🏐
Die U12-Mannschaft des SSV Bozen Volley hat eines der schönsten Kapitel ihrer Saison geschrieben und sich nach einer beeindruckenden Aufholjagd am Ende der Meisterschaft für die Playoffs qualifiziert. Ein Ziel, das mit viel Einsatz verfolgt und am letzten Spieltag durch den hervorragenden vierten Platz erreicht wurde.
Noch bemerkenswerter wird dieser Erfolg durch die Zusammensetzung des Teams: Nur zwei Spieler gehören tatsächlich zur U12-Kategorie, alle anderen Leistungsträger sind jünger und Jahrgang 2015 oder sogar 2016. Eine sehr junge Mannschaft, die fehlende Erfahrung mit Begeisterung, Mut, Lernbereitschaft und außergewöhnlichem Teamgeist ausgeglichen hat.
Nach einem schwierigen Start entwickelten sich die Jungs Woche für Woche weiter und verbesserten sich in allen Bereichen. So entstand eine mitreißende Schlussphase, die zu einem Ergebnis führte, das zwar ambitioniert war, aber vom gesamten Team stets erhofft wurde.
Die Freude bei Trainerin Alessandra ist riesig. Unterstützt wurde sie mit viel Engagement von Trainerin Giulia und in einigen Einheiten auch von Trainer Mauri, der einsprang, wenn Ale aufgrund ihrer „Trentino“-Verpflichtungen nicht in der Halle sein konnte.
Diese Qualifikation ist weit mehr als nur ein sportliches Ergebnis. Sie zeigt eindrucksvoll, wie tägliche Arbeit, Vertrauen und Zusammenhalt zu außergewöhnlichen Erfolgen führen können.
Nun warten die Playoffs, die das Team mit Begeisterung und ohne Druck angehen kann. Unabhängig vom weiteren Verlauf haben diese Jungs bereits Großartiges geleistet.
Bravo, Jungs! ❤️💙🔥🏐
SSV BOZEN ASV
Ieri si sono disputate a Bressanone le finali del campionato U12 dove le ragazze di coach Roque hanno conquistato il primo posto battendo in finale il forte Parcines !!!
Brave tutte le atlete che hanno ottenuto questo ottimo risultato !!!!
❤️💙
Gestern fanden in Brixen die Finalspiele der U12-Meisterschaft statt, bei denen die Mädchen von Coach Roque den ersten Platz eroberten, indem sie im Finale das starke Partschins besiegten!!!
Großes Lob an alle Athletinnen, die dieses hervorragende Ergebnis erzielt haben!!!!
❤️💙
Serie D Playout
SSV Bozen vs ITAS 2 a 3 e ACME vs SSV Bozen 0 a 3.
Ultime due partite della stagione che hanno portato 4 punti importantissimi per la promozione in serie D.
La stagione tra alti e bassi ha messo a dura prova i ragazzi che non hanno mai mollato lavorando duramente crescendo giorno dopo giorno. Un grande ringraziamento a questi atleti e gruppo che hanno dimostrato affiatamento, sacrificio e determinazione per il raggiungimento dell’obiettivo un grazie a tutti i nostri tifosi/genitori/amici che ci hanno seguito in questa avventura !!
Alla società SSV Bozen che ci ha permesso di arrivare a questo risultato e per ultimo allo staff che ha seguito i ragazzi in questa lunga stagione con presenza e partecipazione.
❤️💙
SSV Bozen – Serie D Playout
SSV Bozen gegen ITAS 2:3 und ACME gegen SSV Bozen 0:3.
Die letzten beiden Spiele der Saison brachten vier äußerst wichtige Punkte für den Aufstieg in die Serie D.
Die Saison mit ihren Höhen und Tiefen stellte die Jungs auf eine harte Probe, doch sie haben niemals aufgegeben, hart gearbeitet und sich Tag für Tag weiterentwickelt. Ein großes Dankeschön an diese Athleten und diese Mannschaft, die Zusammenhalt, Einsatzbereitschaft und Entschlossenheit beim Erreichen des Ziels gezeigt haben. Ein Dank gilt auch all unseren Fans, Eltern und Freunden, die uns auf diesem Abenteuer begleitet haben!!
Ein besonderer Dank an den Verein SSV Bozen, der uns ermöglicht hat, dieses Ergebnis zu erreichen, und schließlich an das gesamte Staff-Team, das die Jungs während dieser langen Saison mit Einsatz und Engagement begleitet hat.
❤️💙
🏐❤️💙 Impresa dei nostri U13M: vittoria, sorpasso e uno straordinario 5° posto finale!
Si chiude nel migliore dei modi la stagione dell’SSV Bozen U13M, che nell’ultima giornata supera con un netto 3-0 il Lagaris Volley (25-22, 27-25, 25-16) e compie il sorpasso decisivo in classifica.
Con questo successo i nostri ragazzi raggiungono proprio il Lagaris a quota 21 punti, ma grazie al vantaggio negli scontri diretti conquistano un meritatissimo 5° posto finale, un risultato che a inizio stagione sembrava davvero difficile da immaginare.
L’avvio del campionato non è stato semplice. I ragazzi hanno dovuto affrontare avversari più rodati e diverse difficoltà, ma non hanno mai smesso di lavorare con impegno e determinazione. Allenamento dopo allenamento, partita dopo partita, il gruppo è cresciuto in consapevolezza, fiducia e affiatamento.
La vittoria nell’ultima gara rappresenta la perfetta sintesi del percorso compiuto: una squadra unita, capace di lottare nei momenti decisivi e di esprimere una pallavolo sempre più solida e convincente.
Questo quinto posto vale tantissimo perché premia il lavoro, la costanza e la voglia di migliorarsi di tutti i ragazzi e dello staff tecnico.
👏 Bravissimi ragazzi! Avete trasformato una stagione in salita in un finale da applausi. Il futuro è tutto vostro! ❤️💙
------------------------------------------------------
🏐❤️💙 Großartige Leistung unserer U13M: Sieg, Überholung und ein fantastischer 5. Platz!
Die Saison der SSV Bozen U13M endet auf die bestmögliche Weise. Im letzten Spiel besiegten unsere Jungs den direkten Rivalen Lagaris Volley mit 3:0 (25:22, 27:25, 25:16) und sicherten sich damit den entscheidenden Sprung in der Tabelle.
Mit diesem Erfolg zog unser Team punktgleich mit Lagaris Volley gleich. Dank des besseren direkten Vergleichs konnte die SSV Bozen jedoch den Gegner überholen und einen hervorragenden 5. Endrang erreichen – ein Ergebnis, das zu Saisonbeginn kaum jemand erwartet hätte.
Der Start in die Meisterschaft war alles andere als einfach. Doch die Mannschaft gab nie auf und arbeitete mit großem Einsatz und viel Leidenschaft weiter. Training für Training und Spiel für Spiel wuchsen Selbstvertrauen, Zusammenhalt und Spielstärke.
Der Sieg im letzten Saisonspiel war die perfekte Zusammenfassung dieser Entwicklung: ein geschlossenes Team, das in den entscheidenden Momenten kühlen Kopf bewahrte und überzeugenden Volleyball zeigte.
Dieser fünfte Platz ist die verdiente Belohnung für harte Arbeit, Ausdauer und den starken Teamgeist.
👏 Bravo Jungs! Ihr habt eine schwierige Saison in ein großartiges Finale verwandelt. Die Zukunft gehört euch! ❤️💙
SSV BOZEN ASV
🔴🔵 U12M SSV Bozen, giornata difficile contro la capolista
Trasferta complicata per i nostri ragazzi dell’SSV Bozen U12M, superati per 5-0 (15-4, 15-11, 15-5, 15-8, 15-6) dalla capolista Montana Promovolley.
La squadra è apparsa decisamente sottotono, pagando probabilmente anche le fatiche del lungo viaggio del giorno precedente ad Arco, che aveva richiesto molte energie fisiche e mentali. Contro un avversario solido e ben organizzato, i nostri giovani non sono riusciti a esprimere il loro consueto gioco.
Nonostante la giornata negativa, questa sfida rappresenta un passaggio importante nel percorso di crescita del gruppo. Anche dalle sconfitte si impara, e siamo certi che i ragazzi sapranno reagire con il giusto spirito, tornando subito in palestra con ancora più voglia di migliorare.
Forza SSV Bozen! ❤️💙🏐
---------------------------------------
🔴🔵 U12M SSV Bozen: Ein schwieriger Tag gegen den Tabellenführer
Schwierige Auswärtspartie für unsere Jungs des SSV Bozen U12M, die sich dem Tabellenführer Montana Promovolley mit 0:5 (4:15, 11:15, 5:15, 8:15, 6:15) geschlagen geben mussten.
Die Mannschaft wirkte insgesamt deutlich unter ihren Möglichkeiten und hatte vermutlich noch die Strapazen der langen Auswärtsfahrt vom Vortag nach Arco in den Beinen. Gegen einen sehr starken und gut organisierten Gegner gelang es unseren jungen Spielern diesmal nicht, ihr gewohntes Spiel zu zeigen.
Trotz dieses gebrauchten Tages ist auch diese Begegnung ein wichtiger Schritt in der Entwicklung des Teams. Gerade aus Niederlagen kann man viel lernen, und wir sind sicher, dass die Jungs mit neuer Motivation ins Training zurückkehren und schon bald wieder ihr wahres Potenzial zeigen werden.
Weiter so, SSV Bozen! ❤️💙🏐
@ssvbozenasv SSV BOZEN ASV
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.
🏆❤️💙 CAMPIONI PROVINCIALI U15 MASCHILE! ❤️💙🏆
L’SSV Bozen Volley U15M conquista uno storico titolo di Campione Provinciale al termine di una stagione straordinaria, coronata da una giornata semplicemente indimenticabile al Palazzetto Campus di Brunico.
I nostri ragazzi si presentavano ai playoff senza i favori del pronostico. Da veri underdog, hanno saputo sorprendere tutti con grinta, qualità e uno spirito di squadra eccezionale. Dopo un percorso di crescita costante durante tutta la stagione, il gruppo ha trovato proprio nel momento decisivo la sua miglior pallavolo.
In semifinale è arrivata una prestazione autoritaria con un netto 3-0 contro STS Volley Bolzano. In finale, contro il forte SV Lana Raika, i nostri ragazzi hanno disputato una battaglia emozionante, imponendosi per 3-2 al termine di una sfida combattutissima e ricca di emozioni. Un successo meritato che consegna all’SSV Bozen il titolo provinciale e il pass per le Finali Nazionali U15 Maschili, in programma dal 25 al 31 maggio a Capo di Leuca (LE). 🇮🇹🏐
A rendere ancora più speciale questa giornata sono arrivati anche tre prestigiosi riconoscimenti individuali:
🏅 Luca F. premiato come Miglior Libero
🏅 Alessandro M. premiato come Miglior S1
🏅 Gabriele G. premiato come Miglior S2
Da outsider a Campioni Provinciali: il coronamento perfetto di una stagione vissuta con passione, sacrificio e tanta voglia di crescere.
Complimenti ai ragazzi, allo staff tecnico, alle famiglie e a tutti coloro che hanno sostenuto questo fantastico percorso.
Ora si vola a Capo di Leuca per rappresentare con orgoglio i colori rosso e blu dell’SSV Bozen! ❤️💙🏆
----------------------------------------------------
🏆❤️💙 LANDESMEISTER U15 MÄNNLICH! ❤️💙🏆
Die U15M des SSV Bozen Volley schreibt Vereinsgeschichte und sichert sich am Ende einer außergewöhnlichen Saison den Titel des Landesmeisters. Ein unvergesslicher Tag in der Sporthalle „Campus“ in Bruneck krönte den großartigen Weg unserer Mannschaft.
Als echter Außenseiter gestartet, überraschten unsere Jungs alle mit Kampfgeist, Qualität und beeindruckendem Teamzusammenhalt. Nach einer stetigen Entwicklung während der gesamten Saison zeigte das Team genau im entscheidenden Moment seine beste Leistung.
Im Halbfinale gelang ein souveräner 3:0-Erfolg gegen STS Volley Bozen. Im Finale gegen den starken SV Lana Raika lieferten sich unsere Jungs einen packenden Kampf und setzten sich mit 3:2 durch. Ein verdienter Sieg, der dem SSV Bozen nicht nur den Landesmeistertitel, sondern auch die Qualifikation für die Italienmeisterschaften U15 einbrachte, die vom 25. bis 31. Mai in Capo di Leuca (LE) stattfinden. 🇮🇹🏐
Zusätzlich gab es drei besondere Einzelauszeichnungen:
🏅 Luca F. als Bester Libero
🏅 Alessandro M. als Bester S1
🏅 Gabriele G. als Bester S2
Vom Außenseiter zum Landesmeister – die perfekte Belohnung für eine Saison voller Leidenschaft, Einsatz und Teamgeist.
Herzlichen Glückwunsch an die Spieler, das Trainerteam, die Familien und alle Unterstützer!
Jetzt geht es nach Capo di Leuca, um die rot-blauen Farben des SSV Bozen mit Stolz zu vertreten! ❤️💙🏆
SSV BOZEN ASV
STORIA
STORIA
FONDAZIONE DELLA SEZIONE PALLAVOLO NEL SSV BOZEN
La sezione pallavolo del SSV Bozen può vantare una storia lunga e ricca di successi ed è da decenni una componente fondamentale della vita associativa.
La sezione è stata fondata nel 1975 da Gerold Rehbichler, che all’epoca aveva soltanto 20 anni. Alla base della fondazione vi furono la sua grande passione per la pallavolo e la volontà di creare, nella città di Bolzano, una struttura organizzativa che permettesse ai giovani di praticare questo sport nella propria lingua madre e all’interno di un contesto associativo aperto e strutturato.
Già nell’anno di fondazione vennero iscritte ai campionati una squadra maschile e una squadra femminile. La squadra maschile ottenne risultati straordinari: dopo la vittoria in 3ª Divisione (categoria amatoriale), negli anni successivi arrivarono la promozione in 2ª Divisione e poi in 1ª Divisione.
In Serie D la squadra riuscì a consolidarsi per tre anni, fino a conquistare la promozione in Serie C/2. Negli anni seguenti si alternarono stagioni tra Serie D e Serie C/2. La Serie C/2 rappresenta tutt’oggi la categoria più alta mai raggiunta da una squadra maschile della sezione.
Anche nel settore femminile furono ottenuti fin da subito importanti successi sportivi. La promozione dalla 2ª Divisione fino alla Serie D, con una tappa intermedia in 1ª Divisione, fu il risultato di un percorso di grande valore. Negli anni più recenti, la squadra femminile è riuscita per la prima volta a raggiungere anche la Serie C/2.
Nel 1980, per motivi di studio, Gerold Rehbichler affidò la guida della sezione a Maximilian Kollmann, che dopo un ulteriore anno – anch’egli per motivi di studio – restituì l’incarico al fondatore. Successivamente, le responsabilità fino ad allora gestite da una sola persona vennero suddivise e fu istituito un direttivo di sezione.
Il primo comitato era composto da Doris Perathoner, Inge Gozzi e Ingrid Vieider.
Il primo comitato era composto da Doris Perathoner, Inge Gozzi e Ingrid Vieider.
All’inizio della stagione 1983/84, Gerold Rehbichler lasciò definitivamente il suo incarico. Alla guida della sezione si sono poi succeduti, in ordine cronologico, Markus Deutsch, Franz Ebnicher, Harald Steger, Edgar Hillebrand, Rosa Staffler, Erich Raifer e Christian Steinhauser.
Attualmente la sezione pallavolo è guidata con grande impegno da Robert Plattner, che svolge il ruolo di responsabile di sezione con competenza, continuità e visione. Grazie alla sua pluriennale esperienza all’interno del direttivo, contribuisce in modo determinante allo sviluppo stabile e positivo della sezione, supportato da un consiglio direttivo affiatato e operativo.
Oggi la sezione conta ben oltre 150 atlete e atleti attivi, suddivisi nelle più diverse categorie agonistiche. Allenatrici e allenatori esperti e apprezzati accompagnano regolarmente le squadre a ottimi risultati, tra cui piazzamenti in Serie D, 2ª Divisione e nelle categorie giovanili U18, U16, U14, U13, U12 e Minivolley.
Per molti anni è rimasta una nota dolente l’assenza di settori giovanili maschili. È quindi particolarmente positivo che nelle ultime stagioni siano stati avviati interventi mirati per sviluppare in modo strutturato anche questo ambito.
SVILUPPO SPORTIVO
Stagione 2015/2016
In questa stagione avviene una riorganizzazione della guida della sezione. La responsabilità passa a Robert Plattner, che insieme al nuovo direttivo composto da Timotheus Fleckinger, Sara Balduzzi, Moreno Miglioranza e Federico Ferrari introduce importanti impulsi organizzativi e sportivi.
La direzione tecnica viene affidata a Amato Parisi nel ruolo di Direttore Tecnico.
Vengono iscritte tutte le categorie ai campionati; la prima squadra milita in Serie D. La U12 conquista il titolo di campione provinciale, mentre la Serie D mantiene la categoria.
Stagione 2016/2017
Vittoria del campionato di Serie D e promozione in Serie C.
Stagione 2017/2018
Titolo di campione provinciale nelle categorie U14, U16 e U18. La squadra di Serie C mantiene la categoria.
In questa stagione prende avvio anche il percorso sportivo di un talento straordinario: Katja Eckl (classe 2003) inizia la sua carriera presso Imoco Volley, dando inizio a un cammino che la porterà successivamente fino alla Nazionale.
Stagione 2018/2019
Titolo di campione provinciale U16. La squadra di 1ª Divisione ottiene la promozione in Serie D.
Stagione 2019/2020
La stagione viene avviata ma interrotta anticipatamente a causa della pandemia da Covid-19.
Stagione 2020/2021
Titoli di campione provinciale nelle categorie U17 e U19.
Stagione 2021/2022
Titoli di campione provinciale U12 e U18. 3° posto in Serie C.
Stagione 2022/2023
Campioni provinciali U13.
Stagione 2023/2024
Titoli di campione provinciale U14 e U18.
Inizio di un nuovo capitolo sportivo con la squadra maschile: vittoria del campionato di 1ª Divisione e promozione in Serie D.
Stagione 2024/2025
Titolo di campione provinciale U14.
Sviluppo del settore giovanile maschile.
Vittoria del campionato di Serie D maschile e promozione in Serie C maschile.
Stagione 2025/2026
-
Partecipazione a tutte le categorie giovanili, sia femminili che maschili
-
Due squadre in 1ª Divisione femminile e una squadra in 1ª Divisione maschile
-
Partecipazione delle prime squadre ai campionati di Serie C femminile e Serie C maschile
Bolzano – Dicembre 2025
Per ulteriori Info scrivete a volley@ssvbozen.it
TEAM
Team Manager
Robert Plattner
Responsabile di sezioneRobert Plattner
Coordinamento e referente centrale.
Timo Fleckinger
Responsabile giovaniliTimo Fleckinger
Assiste, promuove e organizza tutte le attività del settore giovanile.
Sara Balduzzi
Team ManagerSara Balduzzi
Pianifica e organizza l’utilizzo della palestra nonché i campionati.
Moreno Miglioranza
Team ManagerMoreno Miglioranza
Responsabile arbitri e segnapunti.
Dirigenti
Allenatori
CONTATTO
Istituto Tecnico Geometri TEDESCO “Peter Anich”
Tel. +39 0471 262800 | Fax +39 0471 262802