KURSE
đ SSV Bozen Volleyball â Deine Leidenschaft. Dein Team. Deine Zukunft.
Volleyball ist mehr als nur ein Spiel â es ist Teamgeist, Bewegung, Freude und Herausforderung.
Ob Kind, Teenager oder Erwachsener â beim SSV Bozen gibt es viele MĂśglichkeiten, Volleyball zu erleben.
Da die Plätze begrenzt sind, bitten wir vor allem bei Neueinschreibungen um Kontaktaufnahme mit dem Jugend- oder Sektionsleiter, noch bevor eine Anmeldung erfolgt.
đš Unsere Jugend â unsere Zukunft
Wir fĂśrdern den Nachwuchs mit Begeisterung und Kompetenz:
-
Minivolley (6â10 Jahre) â Spielerisch die Grundlagen entdecken
-
U12, U13, U14, U16, U18 â Technik, Taktik und Teamgeist wachsen mit dir
đš Freizeit & Breitensport fĂźr Erwachsene
Du willst fit bleiben, SpaĂ am Spiel haben oder einfach neue Leute kennenlernen?
Unsere Freizeitmannschaften fĂźr alle Altersgruppen bieten genau das.
đ Interesse? Fragen?
Unser Sektionsleiter und Jugendleiter stehen dir jederzeit zur VerfĂźgung!
đ
Wichtige Hinweise:
Alle Termine unterliegen der Verfßgbarkeit der Sporthallen und kÜnnen sich ändern. Die Kurse starten nur bei ausreichender Teilnehmerzahl.
 
Sektionsleitung:
Robert Plattner
Mobil +39 347 87 20 079
robertplattner@yahoo.it
Koordinator Jugendsektor:
Timo Fleckinger
Mobil +39 334 606 4402
timo.fleckinger@gmail.com
FACEBOOK
SSV Bozen Volley
SocietĂ sportiva di pallavolo
đâ¤ď¸đ RITIRO A GRUMES â MISSIONE COMPIUTA!
Un weekend intenso, sudato e pieno di soddisfazioni. Il gruppo U14-U15 (annate 2012-2013) ha concluso il ritiro pre-campionato a Grumes con due giorni di doppi allenamenti, concentrazione e tanto lavoro sul campo.
Sotto la guida di coach Ciccio e coach Andrea, i ragazzi si sono dedicati a sedute specifiche di fondamentali e tecnica: ogni ora in palestra è stata un mattone in piÚ per la costruzione di una squadra vera. E si vede.
Tornano a casa stanchi, ma con qualcosa in piĂš dentro. La stagione sta per iniziare â e questi ragazzi sono pronti. đŞ
Un grazie enorme a Sara, Timo e Sara del direttivo SSV Bozen per aver curato i pasti con dedizione per tutto il weekend. Senza di voi non sarebbe stata la stessa cosa! đ
â¤ď¸đđ
#ssvbozen #volley #volleyball
đâ¤ď¸đ TRAININGSLAGER IN GRUMES â MISSION ERFĂLLT!
Ein intensives, schweiĂtreibendes und rundum erfolgreiches Wochenende. Die U14-U15-Gruppe (Jahrgänge 2012â2013) hat das Vorbereitungslager in Grumes mit zwei Tagen Doppeltraining, Konzentration und jeder Menge Arbeit auf dem Feld abgeschlossen.
Unter der Leitung von Coach Ciccio und Coach Andrea haben die Jungs spezifische Einheiten zu Grundtechniken und Technik absolviert: Jede Stunde in der Halle war ein weiterer Baustein fĂźr den Aufbau einer echten Mannschaft. Und das merkt man.
Sie kommen mĂźde nach Hause â aber mit etwas mehr im Inneren. Die Saison steht vor der TĂźr, und diese Jungs sind bereit. đŞ
Ein riesiges DankeschĂśn an Sara, Timo und Sara vom SSV Bozen-Vorstand, die das ganze Wochenende Ăźber liebevoll fĂźr die Verpflegung gesorgt haben. Ohne euch wäre es nicht dasselbe gewesen! đ
â¤ď¸đđ
#ssvbozen #volley #volleyball
SSV BOZEN ASV
Prima uscita per la nuova Serie C femminile !!
Nel fine settimana, 19 e 20 settembre, la nostra âNew Generationâ ha partecipato allo storico torneo organizzato a Innsbruck dallâallenatore trentino e amico Rogelio Hernandez.
Sabato 19 settembre, le ragazze sono scese in campo in quattro gare, collezionando due sconfitte, un pareggio, proprio contro la squadra di âRoeâ e una vittoria.
Domenica 20 settembre la compagine ha iniziato con una sconfitta nella gara secca per lâaccesso al girone delle prime tre finaliste, ma la squadra ha saputo reagire subito, conquistando la vittoria nella finalina per il 4° e 5° posto.
Al di lĂ dei risultati sul campo è stato un weekend fondamentale per iniziare a disputare gare ufficiali ed amalgamare un gruppo di atlete quasi completamente nuovo provando sul campo diverse situazioni di gioco. Unâesperienza estremamente positiva che lascia ottime sensazioni per lâinizio della stagione!
â¤ď¸đ
Erster Auftritt fĂźr die neue Frauenmannschaft der Serie C! đ
Am Wochenende des 19. und 20. September nahm unsere âNew Generationâ an dem traditionsreichen Turnier in Innsbruck teil, das vom Trentiner Trainer und Freund Rogelio Hernandez organisiert wurde.
Am Samstag, den 19. September, bestritten die Mädels vier Spiele und konnten dabei zwei Niederlagen, ein Unentschieden â ausgerechnet gegen die Mannschaft von âRoeâ â sowie einen Sieg verbuchen.
Am Sonntag, den 20. September, startete das Team mit einer Niederlage im Entscheidungsspiel um den Einzug in die Gruppe der drei Finalmannschaften. Die Mannschaft zeigte jedoch sofort eine starke Reaktion und sicherte sich anschlieĂend den Sieg im Spiel um Platz 4 und 5.
Unabhängig von den Ergebnissen auf dem Spielfeld war es ein äuĂerst wichtiges Wochenende, um erste offizielle Spiele zu bestreiten und eine fast komplett neu zusammengestellte Mannschaft weiter zusammenzufĂźhren. Gleichzeitig konnten wir verschiedene Spielsituationen unter Wettkampfbedingungen ausprobieren.
Eine äuĂerst positive Erfahrung, die uns mit einem sehr guten GefĂźhl in den Saisonstart blicken lässt! đŞđ
â¤ď¸đ
Terminato il terzo ritiro a Grumes che in questa occasione, Sabato 12 e Domenica 13, la U19/serie D maschile di coach Marco G. e la U17 femminile di coach Marco F. sono state impegnate nella preparazione pre campionato.
Come sempre si ringrazia lo staff addetto alla cucina e i genitori che si sono offerti per aiutarci nella trasferta.
Tra due settimane ultimo impegno a Grumes con le ultime squadre.
â¤ď¸đ
Das dritte Trainingslager in Grumes ist beendet. Diesmal waren am Samstag, den 12., und Sonntag, den 13., die männliche U19/Serie D unter der Leitung von Trainer Marco G. sowie die weibliche U17 von Trainer Marco F. mit der Saisonvorbereitung beschäftigt.
Wie immer gilt unser Dank dem Kßchenteam sowie den Eltern, die sich bereit erklärt haben, uns bei der Fahrt zu unterstßtzen.
In zwei Wochen steht in Grumes der letzte Termin mit den verbleibenden Mannschaften an.
â¤ď¸đ
Am 4., 5. und 6. September fand in Grumes das Trainingslager der Mädchen der Jahrgänge 2012/2013 und 2014 statt, begleitet von den Coaches Marco, Dan, Claudio und Sara.
An diesen drei Tagen starteten die Athletinnen mit der sportlichen Vorbereitung, gefolgt von verschiedenen Ăbungen mit dem Ball.
Es waren drei intensive Tage, die den Mädchen dabei helfen werden, wieder in den Trainingsrhythmus zu finden und sich auf die bevorstehenden Meisterschaften vorzubereiten.
Ein herzliches DankeschĂśn an das gesamte Team, das sich um die Zubereitung der Mahlzeiten gekĂźmmert hat, sowie ein groĂes DankeschĂśn an die Eltern, die uns beim Transport unterstĂźtzt haben.
â¤ď¸đ
4/5 e 6 Settembre si è tenuto a Grumes il
ritiro delle ragazze anno 2012/2013 e 2014 seguite dai Coach Marco, Dan, Claudio e Sara.
In questi tre giorni le atlete hanno iniziato la preparazione atletica seguiti da esercizi con la palla.
Tre giorni intensi che aiuteranno le ragazze a riprendere gli allenamenti in previsione dei campionati.
Si ringrazia lo staff che ha preparato i pasti e un grazie ai genitori che ci hanno aiutato nel trasporto.
â¤ď¸đ
đâ¤ď¸đ PORTE APERTE â SETTORE MASCHILE GIOVANILE!
đĽ Ă tempo di scendere in campo!
La stagione è partita e noi siamo pronti ad accogliere nuovi talenti nel nostro settore maschile! Sei nato tra il 2012 e il 2016? Vuoi provare la pallavolo o scoprire se fa per te? Questa è la tua occasione!
đ
LunedĂŹ 7 settembre â dalle 18:30 alle 20:00
đ
GiovedĂŹ 10 settembre â dalle 18:30 alle 20:00
đ Liceo Classico e Linguistico Carducci
Via Manci 8, Bolzano
Le porte sono aperte per tutti i ragazzi nati negli anni 2012, 2013, 2014, 2015 e 2016. Vieni a toccare con mano l'atmosfera del nostro club, conoscere gli allenatori e giocare con i tuoi coetanei!
đ Per informazioni: Coach Alessandra +đđ đđđ đđđ đđđđ
Nessuna preiscrizione necessaria â basta presentarsi! đ
Vi aspettiamo in palestra! â¤ď¸đđ
#SSVBozen #volley #volleyball
đâ¤ď¸đ TAG DER OFFENEN TĂR â MĂNNLICHE JUGEND!
đĽ Es ist Zeit, das Feld zu betreten!
Die Saison hat begonnen und wir freuen uns, neue Talente in unserer männlichen Jugendabteilung willkommen zu heiĂen! Du bist zwischen 2012 und 2016 geboren? Du mĂśchtest Volleyball ausprobieren oder einfach herausfinden, ob es das Richtige fĂźr dich ist? Dann ist das genau deine Chance!
đ
Montag, 7. September â von 18:30 bis 20:00 Uhr
đ
Donnerstag, 10. September â von 18:30 bis 20:00 Uhr
đ Liceo Classico e Linguistico Carducci
Via Manci 8, Bozen
Die Tßren stehen offen fßr alle Jungs der Jahrgänge 2012, 2013, 2014, 2015 und 2016. Komm vorbei, erlebe die Atmosphäre unseres Vereins, lerne die Trainer kennen und spiele mit Gleichaltrigen!
đ Infos: Coach Alessandra ++đđ đđđ đđđ đđđđ
Keine Voranmeldung nĂśtig â einfach vorbeikommen! đ
Wir freuen uns auf euch! â¤ď¸đđ
#SSVBozen #volley #volleyball
@ssvbozenasv
đâ¤ď¸đ SECONDI D'ITALIA!
Alle finali nazionali U14 di Bellaria, il nostro Alessandro Nettuno â in coppia con Davide Carlin del Trentino Volley â ha scritto una pagina bellissima per la nostra societĂ , conquistando uno splendido secondo posto! Un cammino straordinario: imbattuti fino alla finale, hanno dimostrato carattere, talento e una sintonia perfetta in campo. Complimenti ragazzi, ce l'avete messa tutta! đ
Ma le emozioni SSV non finiscono qui: presente a Bellaria anche il giovanissimo Tommaso Cammilleri, classe 2015, due anni sotto etĂ rispetto alla categoria, in coppia con un compagno padovano. Nonostante l'eliminazione ai gironi di qualificazione, Tommaso ha fatto vedere di che pasta è fatto. A undici anni giocare le finali nazionali U14 non è da tutti â il futuro è giĂ qui! đ
Forza ragazzi, siete il cuore di questo club! â¤ď¸đđ
#SSVBozen #volley #volleyball
đâ¤ď¸đ VIZEMEISTER ITALIENS! WELCH EINE LEISTUNG!
Bei den nationalen U14-Finals in Bellaria hat unser Alessandro Nettuno â gemeinsam mit Davide Carlin vom Trentino Volley â eine wunderschĂśne Seite fĂźr unseren Verein geschrieben und den hervorragenden zweiten Platz errungen! Ein auĂergewĂśhnlicher Weg: bis ins Finale ungeschlagen, haben die beiden Charakter, Talent und eine perfekte Harmonie auf dem Feld bewiesen. Herzlichen GlĂźckwunsch, ihr habt alles gegeben! đ
Doch die SSV-Emotionen hĂśren hier nicht auf: Auch der blutjunge Tommaso Cammilleri, Jahrgang 2015 â zwei Jahre unter dem Kategorienalter â war in Bellaria mit dabei, an der Seite eines Teamkameraden aus Padua. Trotz des Ausscheidens in den Qualifikationsrunden hat Tommaso gezeigt, was in ihm steckt. Mit elf Jahren an nationalen U14-Finals teilzunehmen ist alles andere als selbstverständlich â die Zukunft ist schon da! đ
Auf geht's, ihr seid das Herz dieses Vereins! â¤ď¸đđ
#SSVBozen #volley #volleyball
Ssv Bozen Asv
đâ¤ď¸đ PORTE APERTE â SETTORE MASCHILE GIOVANILE!
đĽ Ă tempo di scendere in campo!
La nuova stagione è alle porte e noi siamo pronti ad accogliere nuovi talenti nel nostro settore maschile! Se sei nato tra il 2012 e il 2016 e vuoi provare la pallavolo â o semplicemente scoprire se fa per te â questa è la tua occasione!
đ
MercoledĂŹ 2 settembre â dalle 19:00 alle 20:30
đ
VenerdĂŹ 4 settembre â dalle 16:00 alle 17:30
đ Palestra Scuola Elementare di Gries
Via Martin Knoller 7, Bolzano
Le porte sono aperte per tutti i ragazzi nati negli anni 2012, 2013, 2014, 2015 e 2016. Vieni a toccare con mano l'atmosfera del nostro club, conoscere gli allenatori e giocare con i tuoi coetanei!
Nessuna preiscrizione necessaria â basta presentarsi! đ
Vi aspettiamo in palestra! â¤ď¸đđ
Per Info: Coach Alessandra +đŻđľ đŻđŽđŹ đ´đ°đ đ˛đ´đłđł
#SSVBozen #volley #volleyball
đâ¤ď¸đ TAG DER OFFENEN TĂR â MĂNNLICHE JUGEND!
đĽ Es ist Zeit, das Feld zu betreten!
Die neue Saison steht vor der TĂźr und wir freuen uns, neue Talente in unserer männlichen Jugendabteilung begrĂźĂen zu dĂźrfen! Wenn du zwischen 2012 und 2016 geboren bist und Volleyball ausprobieren mĂśchtest â oder einfach schauen willst, ob es das Richtige fĂźr dich ist â dann ist das genau deine Chance!
đ
Mittwoch, 2. September â von 19:00 bis 20:30 Uhr
đ
Freitag, 4. September â von 16:00 bis 17:30 Uhr
đ Turnhalle der Grundschule Gries
Via Martin Knoller 7, Bozen
Die Tßren stehen offen fßr alle Jungs der Jahrgänge 2012, 2013, 2014, 2015 und 2016. Komm vorbei, erlebe die Atmosphäre unseres Vereins, lerne die Trainer kennen und spiele mit Gleichaltrigen!
Keine Voranmeldung nĂśtig â einfach vorbeikommen! đ
Wir freuen uns auf euch! â¤ď¸đđ
FĂźr Info: Coach Alessandra +đŻđľ đŻđŽđŹ đ´đ°đ đ˛đ´đłđł
SSV BOZEN ASV
MercoledĂŹ 26 e VenerdĂŹ 28 Agosto SSV Bozen Volley organizza porte aperte per ragazze anno 2013 e 2014.
MercoledĂŹ dalle 16 alle 18 presso palestra Grundschule di via Martin Knoller
VenerdĂŹ dalle 18 alle 20 presso palestra Stifter via Armando Diaz 34 (entrata dal parcheggio)
Vi aspettiamo !!! đđ
Mittwoch, 26. August, und Freitag, 28. August, veranstaltet der SSV Bozen Volley einen Tag der offenen Tßr fßr Mädchen der Jahrgänge 2013 und 2014.
Mittwoch: von 16:00 bis 18:00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule in der Martin-Knoller-StraĂe.
Freitag: von 18:00 bis 20:00 Uhr in der Turnhalle der Stifter-Schule, Armando-Diaz-StraĂe 34 (Eingang vom Parkplatz aus).
Wir freuen uns auf euch!!! đđ
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.
Buona la prima per Gabriele e Noah: vittoria all'esordio al Trofeo delle Regioni con la rappresentativa Alto Adige
Grande soddisfazione in casa SSV: Gabriele e Noah, due ragazzi della nostra U17M, sono stati convocati nella rappresentativa Alto Adige impegnata a Catania nella 41ÂŞ edizione del Trofeo delle Regioni, la prestigiosa manifestazione FIPAV che riunisce le migliori selezioni regionali giovanili d'Italia.
Esordio col sorriso per gli altoatesini, inseriti nella Pool B â Girone G del settore maschile: nella prima gara la rappresentativa ha superato il CR Basilicata 2-1 (23-25, 25-22, 15-12), reagendo da grande squadra dopo aver perso il primo set e portando a casa una vittoria preziosa al tie-break.
A Gabriele e Noah va il piĂš grande in bocca al lupo per il prosieguo della manifestazione, da parte di tutta la societĂ , dei compagni di squadra, degli allenatori e di chi li sostiene. Fateci sognare, ragazzi â l'Alto Adige e l'SSV sono con voi. đŞđ
----------------------------
Gelungener Auftakt fĂźr Gabriele und Noah: Sieg zum Start bei der Trofeo delle Regioni mit der Auswahl SĂźdtirol
GroĂe Freude beim SSV: Gabriele und Noah, zwei Spieler unserer U17M, wurden in die SĂźdtiroler Landesauswahl berufen, die derzeit in Catania bei der 41. Ausgabe der Trofeo delle Regioni im Einsatz ist â dem renommierten FIPAV-Turnier, das die besten regionalen Nachwuchsauswahlen Italiens zusammenbringt.
Auftakt nach MaĂ fĂźr die SĂźdtiroler, die in der Pool B â Gruppe G des Herrenbewerbs eingeteilt sind: Im ersten Spiel setzte sich die Auswahl mit 2:1 gegen das CR Basilicata durch (23:25, 25:22, 15:12). Nach dem verlorenen ersten Satz zeigte die Mannschaft groĂe Moral und holte sich im Tie-Break einen wichtigen Sieg.
Gabriele und Noah wĂźnschen wir fĂźr den weiteren Turnierverlauf alles Gute â im Namen des gesamten Vereins, der Mannschaftskollegen, der Trainer und aller, die sie unterstĂźtzen. Lasst uns träumen, Jungs â SĂźdtirol und der SSV stehen hinter euch! đŞđ
@ssvbozenasv
E lâimpegno pallavolistico non è terminato per tutte le atlete.
Oggi in partenza direzione Catania la nostra Matilde D. e Veronica B. Che saranno impegnate con la rappresentativa dellâAlto Adige SĂźdtirol.
Unâimbocca al lupo a tutta la compagine e alle nostre ragazze !!!
â¤ď¸đ
Und die Volleyballsaison ist fĂźr nicht alle Athletinnen bereits beendet.
Heute machen sich unsere Matilde D. und Veronica B. auf den Weg nach Catania, wo sie mit der Auswahlmannschaft von SĂźdtirol im Einsatz sein werden.
Wir wßnschen der gesamten Mannschaft und natßrlich unseren Mädchen viel Erfolg und alles Gute!
â¤ď¸đ
ssvbozenvolleyunited Diamo il benvenuto a Matteo Saurini come nuovo allenatore della nostra prima squadra.
Tecnico preparato, appassionato e con una solida esperienza maturata negli anni sui campi del volley regionale e nazionale, Matteo porta con sĂŠ entusiasmo, competenza e una forte volonta di costruire un percorso ambizioso insieme ai nostri atleti.
La sua attenzione alla crescita del gruppo, con un occhio di riguardo allo sviluppo dei giovani, la cura del lavoro quotidiano e la capacitĂ di valorizzare ogni giocatore rappresentano caratteristiche che si sposano perfettamente con la filosofia della nostra societĂ .
A Matteo va il nostro piĂš caloroso benvenuto e lâaugurio di una stagione ricca di soddisfazioni, dentro e fuori dal campo.
Benvenuto Matteo e buon lavoro!
â¤ď¸đ
Wir freuen uns, Matteo Saurini als neuen Trainer unserer ersten Mannschaft willkommen zu heiĂen.
Als engagierter und kompetenter Trainer mit langjähriger Erfahrung auf regionaler und nationaler Ebene bringt Matteo Begeisterung, Fachwissen und den starken Willen mit, gemeinsam mit unseren Athleten einen ambitionierten Weg einzuschlagen.
Sein Fokus auf die Entwicklung der Mannschaft, insbesondere der jungen Spielerinnen und Spieler, die tägliche Trainingsarbeit sowie seine Fähigkeit, das Beste aus jedem Einzelnen herauszuholen, passen perfekt zur Philosophie unseres Vereins.
Wir heiĂen Matteo herzlich willkommen und wĂźnschen ihm eine erfolgreiche und erfĂźllende Saison - auf und neben dem Spielfeld.
Willkommen Matteo und viel Erfolg!
â¤ď¸đ
Ieri si è svolto il torneo Pallavolo Domani presso la palestra Stifter dove le prime classificate nel campionato U13 della regione Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Trentino e la prima classificata dellâAlto Adige e seconda classificata Alto Adige si sono incontrate.
Per Emilia Romagna con la societĂ Anderlini arrivata al primo posto, la prima dellâAlto Adige Neumarkt arrivata seconda, Il Chions per il Friuli arrivata terza, SSV Bozen quarto e Lizzana per il Trentino arrivata quinta.
A termine torneo la compagine SSV Bozen ha ringraziato coach Bollini per il periodo trascorso assieme e salutato augurandogli un buon proseguo presso la nuova destinazione.
â¤ď¸đ
Gestern fand das Turnier âPallavolo Domaniâ in der Stifter-Sporthalle statt, bei dem die Erstplatzierten der U13-Meisterschaft aus den Regionen Emilia-Romagna, Friaul-Julisch Venetien und Trentino sowie die Erst- und Zweitplatzierten aus SĂźdtirol aufeinandertrafen.
FĂźr die Emilia-Romagna trat der Verein Anderlini an, der den ersten Platz belegte. Neumarkt aus SĂźdtirol als Erstplatzierter wurde Zweiter, Chions aus Friaul belegte den dritten Platz, SSV Bozen wurde Vierter und Lizzana aus dem Trentino FĂźnfter.
Am Ende des Turniers bedankte sich die Mannschaft von SSV Bozen bei Coach Bollini fĂźr die gemeinsam verbrachte Zeit und verabschiedete sich von ihm mit den besten WĂźnschen fĂźr seinen weiteren Weg an seiner neuen Station.
â¤ď¸đ
đĽ E con il profumo della grigliata si chiude ufficialmente la stagione 2025/2026 della sezione Volley dell'SSV Bozen! đ
Sabato pomeriggio ci siamo ritrovati tutti insieme â atleti e atlete, famiglie, allenatori, dirigenti e amici del club â per festeggiare come si deve: con tanta carne sul fuoco, risate, brindisi e la lotteria con i premi SSV Bozen che ha tenuto tutti col fiato sospeso fino all'ultimo biglietto! đď¸đ
à stato il modo perfetto per chiudere un anno intenso, pieno di palleggi, schiacciate, rincorse in difesa e sacrifici in palestra. Il momento in cui ci si siede, ci si guarda in faccia e ci si dice: ne è valsa la pena.
Un momento speciale è stato quello delle premiazioni: i migliori ragazzi e ragazze di tutte le annate del settore maschile e femminile hanno ricevuto il riconoscimento che meritano. Vederli salire a ritirare il loro premio â dai piĂš piccoli fino ai senior â è sempre una bella soddisfazione. PerchĂŠ dietro ogni stagione sportiva c'è un lavoro silenzioso, fatto di allenamenti, trasferte, sacrifici personali e tanta voglia di migliorarsi.
Un grazie enorme va a tutto lo staff tecnico e ai dirigenti che ogni anno tengono in piedi questa grande famiglia con passione e dedizione. Non è scontato, e lo sappiamo.
Grazie anche alle famiglie: senza di voi â che accompagnate, tifate, lavate le divise e portate i ragazzi e le ragazze avanti e indietro per il Trentino-Alto Adige â niente di tutto questo esisterebbe.
Ora godetevi l'estate, ricaricate le pile, andate al mare o in montagna⌠ma non dimenticate: a settembre si torna in palestra! đŞ
Buona estate a tutti e a tutte â ci vediamo presto! âď¸
drive.google.com/drive/folders/1R6r_IB6lFyOnZRoaPI6LFOiqL7wuYFfX?hl=it
#SSVBozen #Volley #FineStagione #Stagione2526 #SettoreMaschile #SettoreFemminile #Bolzano #AltoAdige #civediamoasettembre
----------------------------------------------------------------------------------
đĽ Mit dem Duft vom Grill geht die Saison 2025/2026 der Volleyballabteilung des SSV Bozen offiziell zu Ende! đ
Am Samstagnachmittag haben wir uns alle zusammengefunden â Sportlerinnen und Sportler, Familien, Trainer, Vorstand und Freunde des Vereins â um richtig zu feiern: mit viel Fleisch auf dem Grill, Lachen, AnstoĂen und der SSV-Bozen-Lotterie, die alle bis zum letzten Los in Atem gehalten hat! đď¸đ
Es war der perfekte Abschluss fßr ein intensives Jahr, voller Zuspiele, Schmetterbälle, Abwehrläufe und harter Arbeit in der Halle. Der Moment, in dem man sich hinsetzt, sich gegenseitig anschaut und sagt: Es hat sich gelohnt.
Ein besonderer Moment war die Siegerehrung: Die besten Mädchen und Jungen aller Jahrgänge â sowohl im männlichen als auch im weiblichen Bereich â haben die Auszeichnung erhalten, die sie verdienen. Sie beim Abholen ihrer Auszeichnung zu sehen â von den Kleinsten bis zu den Senioren â ist immer eine groĂe Freude. Denn hinter jeder Sportsaison steckt stille Arbeit: Training, Auswärtsspiele, persĂśnliche Opfer und der Wille, sich zu verbessern.
Ein riesiges DankeschĂśn geht an den gesamten technischen Stab und den Vorstand, die diese groĂe Familie Jahr fĂźr Jahr mit Leidenschaft und Hingabe am Laufen halten. Das ist nicht selbstverständlich, und das wissen wir.
Danke auch an die Familien: ohne euch â die ihr begleitet, anfeuert, die Trikots wascht und die Mädchen und Jungen quer durch Trentino-SĂźdtirol fahrt â wäre das alles nicht mĂśglich.
GenieĂt jetzt den Sommer, ladet eure Akkus auf, geht ans Meer oder in die Berge⌠aber vergesst nicht: im September geht es wieder in die Halle! đŞ
Einen schĂśnen Sommer an alle â bis bald! âď¸
#SSVBozen #Volleyball #Saisonende #Saison2526 #MännlicherBereich #WeiblicheBereich #Bozen #Sßdtirol #Trentino #BisImSeptember
Domani presso palestra Stifter a Bolzano si disputerĂ il torneo Pallavolo Domani dove si sfideranno le prime classificate del campionato U13 femminile dellâAlto Adige, Trentino, Emilia Romagna e Friuli Venezia Giulia e la seconda classificata dellâAlto Adige.
Evento questâanno organizzato dalla FIPAV Alto Adige SĂźdtirol coadiuvati dalla nostra societĂ SSV Bozen Volley.
â¤ď¸đ
Morgen findet in der Stifter-Turnhalle in Bozen das Volleyballturnier âPallavolo Domaniâ statt. Dabei treten die Erstplatzierten der U13-Mädchenmeisterschaften aus SĂźdtirol, dem Trentino, der Emilia-Romagna und Friaul-Julisch Venetien sowie die zweitplatzierte Mannschaft aus SĂźdtirol gegeneinander an.
Die Veranstaltung wird in diesem Jahr vom FIPAV Alto Adige SĂźdtirol organisiert, unterstĂźtzt von unserem Verein SSV Bozen Volley.
â¤ď¸đ
U12
Domenica 31 presso palestra Max Valier si è disputato lâinterregionale U12 dove sono state impegnate le prime 4 squadre classificate nelle finali U12 Alto Adige e le 4 squadre del Trentino.
Primo posto ottenuto dal Partchins.
La nostra compagine, dimezzata dal lungo ponte, si è classificata al 6º posto.
Brave ragazze !!!
â¤ď¸đ
U12
Am Sonntag, den 31., fand in der Turnhalle Max Valier das U12-Interregionalturnier statt, an dem die ersten vier Mannschaften der U12-Endrunde SĂźdtirol sowie die vier Mannschaften aus dem Trentino teilnahmen.
Den ersten Platz sicherte sich ASV Partschins Volleyball U12.
Unsere Mannschaft, die aufgrund des langen Feiertagswochenendes nur in reduzierter Besetzung antreten konnte, belegte den 6. Platz.
Bravo, Mädels!!! â¤ď¸đ
Partiti ieri sera da Bolzano in pullman ed arrivati oggi nel pomeriggio a Capo di Leuca (LE) âŚ. Questo è il viaggio dei ragazzi della U15M di coach Maurizio che con domani disputeranno le prime partite delle finali nazionali giovanili 2026.
Un grande in bocca al lupo !!!
Forza ragazzi !!!
â¤ď¸đ
Gestern Abend mit dem Bus von Bolzano gestartet und heute Nachmittag in Capo di Leuca angekommen âŚ.
Das ist die Reise der U15M-Jungs von Coach Maurizio, die ab morgen ihre ersten Spiele bei den italienischen Jugend-Nationalfinals 2026 bestreiten werden.
Ein riesiges âViel GlĂźckâ!!!
Auf gehtâs, Jungs!!!
â¤ď¸đ
Gestern fanden in der Stifter-Halle in Bozen die U13-Playoffs statt, bei denen unsere U13A von den Trainern Andrea, Dan und Debora nach einem spannenden Finale, das von Neumarkt gewonnen wurde, den zweiten Platz erreichte.
Ausgezeichnet wurden Nora F. als beste Mittelblockerin, Alma N. als beste Zuspielerin und Yavonne M. als beste AuĂenangreiferin.
GroĂes Lob an alle Mädchen!!!
â¤ď¸đ
Ieri presso palestra Stifter a Bolzano si sono tenuti i playoff U13 dove la nostra U13A di coach Andrea, Dan e Debora ha ottenuto il secondo posto dopo una bella finale combattuta e vinta dal Neumarkt.
Sono state premiate come migliori giocatrici Nora F. come miglior centrale, Alma N. come miglior alzatrice e Yavonne M. come miglior schiacciatrice.
Brave tutte le ragazze !!!
â¤ď¸đ
Le nostre ragazze della U16S vincitrici campionato provinciale assieme a coach Amato, Paolo e Loris sono arrivati ad Assisi per disputare le finali nazionali di categoria.
Forza ragazze !!!
â¤ď¸đ
Unsere U16S-Mädchen, Siegerinnen der Provinzmeisterschaft, sind zusammen mit Coach Amato, Paolo und Loris in Assisi angekommen, um an den nationalen Finalspielen ihrer Kategorie teilzunehmen.
Auf gehtâs, Mädchen!!!
â¤ď¸đ
đâ¤ď¸đ UNA QUALIFICAZIONE CHE VA OLTRE OGNI ASPETTATIVA! â¤ď¸đđ
LâUnder 12 Maschile dellâSSV Bozen Volley scrive una delle pagine piĂš belle della propria stagione, conquistando con una straordinaria rimonta finale lâaccesso ai playoff di categoria. Un traguardo inseguito con determinazione e raggiunto allâultima giornata, grazie a un preziosissimo quarto posto che vale tantissimo.
A rendere questa impresa ancora piĂš speciale è la composizione del gruppo: soltanto due atleti sono effettivamente della categoria Under 12, mentre tutti gli altri protagonisti sono ragazzi sotto etĂ , nati nel 2015 e nel 2016. Un gruppo giovanissimo che ha saputo compensare lâinesperienza con entusiasmo, coraggio, voglia di imparare e un incredibile spirito di squadra.
Dopo un avvio non semplice, i nostri piccoli atleti sono cresciuti settimana dopo settimana, migliorando sotto ogni aspetto e costruendo una cavalcata finale entusiasmante che li ha portati a centrare un obiettivo che sembrava difficile, ma che è sempre rimasto nei sogni e nelle speranze di tutto il gruppo.
Grande la soddisfazione di coach Alessandra, coadiuvata con passione e competenza da coach Giulia e, in alcune occasioni, da coach Mauri, sempre pronto a dare il proprio contributo quando gli impegni âtrentiniâ di Ale lâhanno tenuta lontana dalla palestra.
Questa qualificazione rappresenta molto piĂš di un semplice risultato sportivo: è la dimostrazione concreta di quanto il lavoro quotidiano, la fiducia e lâunione del gruppo possano portare a traguardi straordinari.
Ora arrivano i playoff, da affrontare con entusiasmo e senza pressione. Ma comunque vada, questi ragazzi hanno giĂ compiuto una vera impresa.
Bravissimi ragazzi! â¤ď¸đđĽđ
-----------------------------------------
đâ¤ď¸đ EINE QUALIFIKATION, DIE ALLE ERWARTUNGEN ĂBERTRIFFT! â¤ď¸đđ
Die U12-Mannschaft des SSV Bozen Volley hat eines der schĂśnsten Kapitel ihrer Saison geschrieben und sich nach einer beeindruckenden Aufholjagd am Ende der Meisterschaft fĂźr die Playoffs qualifiziert. Ein Ziel, das mit viel Einsatz verfolgt und am letzten Spieltag durch den hervorragenden vierten Platz erreicht wurde.
Noch bemerkenswerter wird dieser Erfolg durch die Zusammensetzung des Teams: Nur zwei Spieler gehĂśren tatsächlich zur U12-Kategorie, alle anderen Leistungsträger sind jĂźnger und Jahrgang 2015 oder sogar 2016. Eine sehr junge Mannschaft, die fehlende Erfahrung mit Begeisterung, Mut, Lernbereitschaft und auĂergewĂśhnlichem Teamgeist ausgeglichen hat.
Nach einem schwierigen Start entwickelten sich die Jungs Woche fĂźr Woche weiter und verbesserten sich in allen Bereichen. So entstand eine mitreiĂende Schlussphase, die zu einem Ergebnis fĂźhrte, das zwar ambitioniert war, aber vom gesamten Team stets erhofft wurde.
Die Freude bei Trainerin Alessandra ist riesig. UnterstĂźtzt wurde sie mit viel Engagement von Trainerin Giulia und in einigen Einheiten auch von Trainer Mauri, der einsprang, wenn Ale aufgrund ihrer âTrentinoâ-Verpflichtungen nicht in der Halle sein konnte.
Diese Qualifikation ist weit mehr als nur ein sportliches Ergebnis. Sie zeigt eindrucksvoll, wie tägliche Arbeit, Vertrauen und Zusammenhalt zu auĂergewĂśhnlichen Erfolgen fĂźhren kĂśnnen.
Nun warten die Playoffs, die das Team mit Begeisterung und ohne Druck angehen kann. Unabhängig vom weiteren Verlauf haben diese Jungs bereits GroĂartiges geleistet.
Bravo, Jungs! â¤ď¸đđĽđ
SSV BOZEN ASV
Ieri si sono disputate a Bressanone le finali del campionato U12 dove le ragazze di coach Roque hanno conquistato il primo posto battendo in finale il forte Parcines !!!
Brave tutte le atlete che hanno ottenuto questo ottimo risultato !!!!
â¤ď¸đ
Gestern fanden in Brixen die Finalspiele der U12-Meisterschaft statt, bei denen die Mädchen von Coach Roque den ersten Platz eroberten, indem sie im Finale das starke Partschins besiegten!!!
GroĂes Lob an alle Athletinnen, die dieses hervorragende Ergebnis erzielt haben!!!!
â¤ď¸đ
Serie D Playout
SSV Bozen vs ITAS 2 a 3 e ACME vs SSV Bozen 0 a 3.
Ultime due partite della stagione che hanno portato 4 punti importantissimi per la promozione in serie D.
La stagione tra alti e bassi ha messo a dura prova i ragazzi che non hanno mai mollato lavorando duramente crescendo giorno dopo giorno. Un grande ringraziamento a questi atleti e gruppo che hanno dimostrato affiatamento, sacrificio e determinazione per il raggiungimento dellâobiettivo un grazie a tutti i nostri tifosi/genitori/amici che ci hanno seguito in questa avventura !!
Alla societĂ SSV Bozen che ci ha permesso di arrivare a questo risultato e per ultimo allo staff che ha seguito i ragazzi in questa lunga stagione con presenza e partecipazione.
â¤ď¸đ
SSV Bozen â Serie D Playout
SSV Bozen gegen ITAS 2:3 und ACME gegen SSV Bozen 0:3.
Die letzten beiden Spiele der Saison brachten vier äuĂerst wichtige Punkte fĂźr den Aufstieg in die Serie D.
Die Saison mit ihren HĂśhen und Tiefen stellte die Jungs auf eine harte Probe, doch sie haben niemals aufgegeben, hart gearbeitet und sich Tag fĂźr Tag weiterentwickelt. Ein groĂes DankeschĂśn an diese Athleten und diese Mannschaft, die Zusammenhalt, Einsatzbereitschaft und Entschlossenheit beim Erreichen des Ziels gezeigt haben. Ein Dank gilt auch all unseren Fans, Eltern und Freunden, die uns auf diesem Abenteuer begleitet haben!!
Ein besonderer Dank an den Verein SSV Bozen, der uns ermĂśglicht hat, dieses Ergebnis zu erreichen, und schlieĂlich an das gesamte Staff-Team, das die Jungs während dieser langen Saison mit Einsatz und Engagement begleitet hat.
â¤ď¸đ
đâ¤ď¸đ Impresa dei nostri U13M: vittoria, sorpasso e uno straordinario 5° posto finale!
Si chiude nel migliore dei modi la stagione dellâSSV Bozen U13M, che nellâultima giornata supera con un netto 3-0 il Lagaris Volley (25-22, 27-25, 25-16) e compie il sorpasso decisivo in classifica.
Con questo successo i nostri ragazzi raggiungono proprio il Lagaris a quota 21 punti, ma grazie al vantaggio negli scontri diretti conquistano un meritatissimo 5° posto finale, un risultato che a inizio stagione sembrava davvero difficile da immaginare.
Lâavvio del campionato non è stato semplice. I ragazzi hanno dovuto affrontare avversari piĂš rodati e diverse difficoltĂ , ma non hanno mai smesso di lavorare con impegno e determinazione. Allenamento dopo allenamento, partita dopo partita, il gruppo è cresciuto in consapevolezza, fiducia e affiatamento.
La vittoria nellâultima gara rappresenta la perfetta sintesi del percorso compiuto: una squadra unita, capace di lottare nei momenti decisivi e di esprimere una pallavolo sempre piĂš solida e convincente.
Questo quinto posto vale tantissimo perchĂŠ premia il lavoro, la costanza e la voglia di migliorarsi di tutti i ragazzi e dello staff tecnico.
đ Bravissimi ragazzi! Avete trasformato una stagione in salita in un finale da applausi. Il futuro è tutto vostro! â¤ď¸đ
------------------------------------------------------
đâ¤ď¸đ GroĂartige Leistung unserer U13M: Sieg, Ăberholung und ein fantastischer 5. Platz!
Die Saison der SSV Bozen U13M endet auf die bestmĂśgliche Weise. Im letzten Spiel besiegten unsere Jungs den direkten Rivalen Lagaris Volley mit 3:0 (25:22, 27:25, 25:16) und sicherten sich damit den entscheidenden Sprung in der Tabelle.
Mit diesem Erfolg zog unser Team punktgleich mit Lagaris Volley gleich. Dank des besseren direkten Vergleichs konnte die SSV Bozen jedoch den Gegner Ăźberholen und einen hervorragenden 5. Endrang erreichen â ein Ergebnis, das zu Saisonbeginn kaum jemand erwartet hätte.
Der Start in die Meisterschaft war alles andere als einfach. Doch die Mannschaft gab nie auf und arbeitete mit groĂem Einsatz und viel Leidenschaft weiter. Training fĂźr Training und Spiel fĂźr Spiel wuchsen Selbstvertrauen, Zusammenhalt und Spielstärke.
Der Sieg im letzten Saisonspiel war die perfekte Zusammenfassung dieser Entwicklung: ein geschlossenes Team, das in den entscheidenden Momenten kĂźhlen Kopf bewahrte und Ăźberzeugenden Volleyball zeigte.
Dieser fĂźnfte Platz ist die verdiente Belohnung fĂźr harte Arbeit, Ausdauer und den starken Teamgeist.
đ Bravo Jungs! Ihr habt eine schwierige Saison in ein groĂartiges Finale verwandelt. Die Zukunft gehĂśrt euch! â¤ď¸đ
SSV BOZEN ASV
GESCHICHTE
GESCHICHTE
GRĂNDUNG DER SEKTION VOLLEYBALL IM SSV BOZEN
Die Sektion Volleyball des SSV Bozen blickt auf eine lange und erfolgreiche Geschichte zurĂźck und ist seit Jahrzehnten ein fester Bestandteil des Vereinslebens.
GegrĂźndet wurde die Sektion im Jahr 1975 vom damals erst 20-jährigen Gerold Rehbichler. Ausschlaggebend fĂźr die GrĂźndung war seine groĂe Leidenschaft fĂźr den Volleyballsport sowie das Bestreben, in der Stadt Bozen eine organisatorische Struktur zu schaffen, die es jungen Menschen ermĂśglichte, diesen Sport in ihrer Muttersprache und in einem offenen, vereinsmäĂigen Rahmen auszuĂźben.
Bereits im GrĂźndungsjahr wurden eine Herren- und eine Mädchenmannschaft zu den Meisterschaften gemeldet. Der Herrenmannschaft war ein auĂerordentlicher Erfolg beschieden: Nach dem Sieg in der 3. Division (Amateurliga) folgten in den darauffolgenden Jahren der Aufstieg in die 2. Division und anschlieĂend in die 1. Division.
In der Serie D konnte sich die Mannschaft drei Jahre lang behaupten, ehe schlieĂlich der Aufstieg in die Serie C/2 gelang. In den folgenden Jahren wechselte die Mannschaft mehrfach zwischen Serie D und Serie C/2. Die Serie C/2 stellt bis heute die hĂśchste Spielklasse dar, die eine Herrenmannschaft der Sektion je erreicht hat.
Auch im Damenbereich konnten frĂźh groĂe Erfolge gefeiert werden. Der Aufstieg von der 2. Division bis in die Serie D, mit einer Zwischenstation in der 1. Division, war von groĂem sportlichem Erfolg geprägt. Die Mädchenmannschaft der letzten Jahre schaffte schlieĂlich erstmals auch den Sprung in die Serie C/2.
Im Jahr 1980 legte Gerold Rehbichler aus StudiengrĂźnden die Leitung der Sektion in die Hände von Maximilian Kollmann, der diese Aufgabe nach einem weiteren Jahr â ebenfalls aus StudiengrĂźnden â wieder an den GrĂźnder zurĂźckgab. In der Folge wurden die bis dahin allein bewältigten Aufgaben auf mehrere Schultern verteilt und ein Sektionsausschuss ins Leben gerufen. Der erste Ausschuss setzte sich aus Doris Perathoner, Inge Gozzi und Ingrid Vieider zusammen.
Zu Beginn der Saison 1983/84 legte Gerold Rehbichler sein Amt endgĂźltig nieder. Ihm folgten in chronologischer Reihenfolge Markus Deutsch, Franz Ebnicher, Harald Steger, Edgar Hillebrand, Rosa Staffler, Erich Raifer und Christian Steinhauser.
Heute steht die Sektion Volleyball unter der engagierten Leitung von Robert Plattner, der seine Aufgabe als Sektionsleiter mit groĂer Umsicht, Kontinuität und Weitblick wahrnimmt. Durch seine langjährige Mitarbeit innerhalb des Vorstandes bringt er wertvolle Erfahrung ein, die maĂgeblich zur stabilen und erfolgreichen Entwicklung der Sektion beiträgt. UnterstĂźtzt wird er dabei von einem tatkräftigen und engagierten Vorstandsteam.
Aktuell zählt die Sektion weit Ăźber 150 aktive Mitgliederinnen und Mitglieder in den unterschiedlichsten Wettkampfkategorien. Erfahrene und geschätzte Trainerinnen und Trainer fĂźhren ihre Athletinnen regelmäĂig zu sehr guten Platzierungen, unter anderem in der Serie D, 2. Division sowie in den Jugendkategorien U18, U16, U14, U13, U12 und Minivolley.
Ein Wermutstropfen bleibt ßber viele Jahre hinweg das Fehlen von männlichen Jugendmannschaften. Umso erfreulicher ist es, dass in den letzten Saisonen gezielt Schritte gesetzt wurden, um auch diesen Bereich nachhaltig aufzubauen.
SPORTLICHE ENTWICKLUNG
Saison 2015/2016
In dieser Saison erfolgt eine Neuausrichtung der SektionsfĂźhrung. Die Leitung Ăźbernimmt Robert Plattner, der gemeinsam mit dem neu gebildeten Vorstand â Timotheus Fleckinger, Sara Balduzzi, Moreno Miglioranza und Federico Ferrari â wichtige organisatorische und sportliche Impulse setzt.
Die sportliche Gesamtleitung Ăźbernimmt Amato Parisi als Direttore Tecnico.
Alle Wettkampfkategorien werden gemeldet, die erste Mannschaft tritt in der Serie D an. Die U12 wird Landesmeister, die Serie D sichert den Klassenerhalt.
Saison 2016/2017
Sieg in der Serie D und Aufstieg in die Serie C.
Saison 2017/2018
Landesmeistertitel in den Kategorien U14, U16 und U18. Die Mannschaft in der Serie C behauptet sich erfolgreich in der Liga.
In dieser Saison beginnt auch der sportliche Weg eines auĂergewĂśhnlichen Talents: Katja Eckl (Jahrgang 2003) startet ihre Laufbahn bei Imoco Volley â der Beginn eines Weges, der sie später bis in die Nationalmannschaft fĂźhren wird.
Saison 2018/2019
Landesmeistertitel U16. Die Mannschaft der 1. Division steigt in die Serie D auf.
Saison 2019/2020
Die Saison wird begonnen, jedoch aufgrund der Covid-19-Pandemie vorzeitig unterbrochen.
Saison 2020/2021
Landesmeistertitel in den Kategorien U17 und U19.
Saison 2021/2022
Landesmeistertitel U12 und U18.
3. Platz in der Serie C.
Saison 2022/2023
Landesmeistertitel U13.
Saison 2023/2024
Landesmeistertitel U14 und U18.
Start eines neuen sportlichen Kapitels mit der Herrenmannschaft: Gewinn der Meisterschaft in der 1. Division und Aufstieg in die Serie D.
Saison 2024/2025
Landesmeistertitel U14.
Ausbau des männlichen Jugendbereichs.
Sieg in der Serie D Herren und Aufstieg in die Serie C Herren.
Saison 2025/2026
-
Teilnahme an allen Jugendkategorien, weiblich und männlich
-
Zwei Mannschaften in der 1. Division Damen, eine Mannschaft in der 1. Division Herren
-
Teilnahme der ersten Mannschaften an der Serie C Damen und Serie C Herren
Bozen â Dezember 2025
TEAM
Team Manager
Robert Plattner
SektionsleiterRobert Plattner
Koordination & zentrale Ansprechperson.
Timo Fleckinger
Verantwortlicher JugendTimo Fleckinger
Betreut, fÜrdert & organisiert alle Nachwuchsaktivitäten.
Sara Balduzzi
Team ManagerSara Balduzzi
Plant und organisiert die Hallennutzung sowie Meisterschaften.
Moreno Miglioranza
Team ManagerMoreno Miglioranza
Verantwortlicher fĂźr Schiedsrichter & Anschreiber.
Sportliche Leiter
Trainer
KONTAKT
Turnhalle Fachoberschule fĂźr Bauwesen „Peter Anich“
Tel. +39 0471 262800 |Â Fax +39 0471 262802